Temporadas
Ver artigo principal: Anexo:Lista de episódios de GrimmA primeira temporada de Grimm acabou em 18 de maio de 2012, com o total de 22 episódios exibidos. A segunda temporada está marcada para estrear em agosto de 2012.[5]
Lista de episódios de Grimm
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
A série gira em torno de Nick Burkhardt, um detetive de homicídios que tem sua vida transformada ao descobrir que é descendente de uma sociedade secreta, conhecida como Grimm. Sua missão, assim como a de seus antepassados, é manter o equilíbrio entre a vida real e a mitologia. Essa ligação com o mundo das fábulas oferece alguns perigos ao detetive e seus entes mais próximos, em especial sua noiva Juliette Silverton e seu parceiro de trabalho Hank Griffin. Porém, quanto mais Burkhardt tenta se afastar, mais se aproxima de suas raízes e inimigos do passado. Com a ajuda de Monroe, um Blutbad renovado e seu confidente, e Rosalee, uma Fuchsbau especialista em elementos sobrenaturais, ele terá de lutar contra estranhas criaturas, conhecidas como Wesen, que o perseguem e fazem mal às pessoas do mundo real.
A primeira temporada foi concluída em 18 de maio de 2012, totalizando 22 episódios exibidos.
1ª temporada
Enredo
O enredo da primeira temporada da série se baseia na história de Nick Burkhardt, um detetive de homicídios que tem sua vida transformada ao descobrir que é descendente de uma sociedade secreta, conhecida como Grimm. Sua missão, assim como a de seus antepassados, é manter o equilíbrio entre a vida real e a mitologia. Entretanto, essa "vida dupla" oferece alguns perigos ao detetive e seus entes mais próximos, em especial sua noiva, Juliette, e seu parceiro de trabalho, Hank.
Ao longo da primeira temporada Nick vai aprendendo mais sobre o mundo sobrenatural e seus antepassados, principalmente com a ajuda de Monroe, um Blutbad renovado e seu confidente, e Rosalee, uma Fuchsbau especialista em elementos sobrenaturais. Outra tema recorrente na temporada são as mortes dos pais de Nick, há 18 anos atrás, que logo descobrimos ser obras de um grupo de Wesen procurando por um artefato místico: as moedas de Zakynthos. Vemos também o mistério do Capitão Sean Renard, chefe de Nick e Hank: ele é, na verdade, membro do mundo Wesen; porém sua origem desconhecida. Nick não sabe do status do seu chefe, e, em alguns momentos, parece proteger Nick de uma sociedade secreta dentro do mundo Wesen. No episódio 12 é endereçada uma carta ao capitão onde podemos ver os dizeres "Sua Alteza", indicando que ele possa fazer parte da realeza do mundo sobrenatural.
Episódios
A série começou a ser exibida em 28 de outubro de 2011 pelo canal americano NBC. A primeira temporada foi concluída em 18 de maio de 2012, totalizando 22 episódios exibidos. A série é exibida pelo Universal Channel e pelo Syfy Portugal no Brasil e em Portugal, respectivamente.| N. | Titulo | Diretor(es) | Escritor(es) |
|---|---|---|---|
| 1 | "Pilot (Piloto)" | Marc Buckland | História: David Greenwalt & Jim Kouf and Stephen Carpenter Roteiro: David Greenwalt e Jim Kouf |
| Quando
sua tia volta a cidade é atacada por uma criatura que mais parece ter
saído de um conto de terror, o detetive Nick Burkhardt descobre que é
descendente dos Grimm, caçadores que protegem a humanidade de
criaturas mitológicas. Ele tenta cumprir essa missão, escondendo-a de
sua noiva e de seu parceiro. Mas logo Nick descobre que nem todas as
criaturas são más.
Citação de Abertura: "O lobo pensou consigo mesmo: ó que criatura tenra. Que bom bocado gordo..." (Chapeuzinho Vermelho) |
|||
| 2 | "Bears Will Be Bears (Ursos são Ursos)" | Norberto Barba | David Greenwalt e Jim Kouf |
| Os
detetives investigam o desaparecimento de um homem que invadiu uma casa
no meio da floresta para passar a noite com a namorada. Os principais
suspeitos são os membros da peculiar família que mora na casa.
Citação de Abertura: "Ela olhou na janela e, depois, espiou pelo buraco da fechadura. Não vendo ninguém na casa, ela levantou a trava." (Cachinhos Dourados e os Três Ursos) |
|||
| 3 | "Beeware (Cuidado com as Abelhas)" | Darnell Martin | Cameron Litvac] e Thania St. John |
| Logo após um grupo de pessoas participar de um flash mob
no metrô, o corpo de uma advogada surge no vagão. Os detetives
descobrem que a morte foi causada por uma enorme quantidade de veneno de
abelha. Mas, quando Nick tem que proteger a criatura que tentou matar
sua tia, as coisas começam a ficar complicadas.
Citação de Abertura: "Ela vai picar-te um dia. Mas tão gentilmente que tu nem sequer irás senti-la, até caíres morto". (A Abelha Rainha) |
|||
| 4 | "Lonelyhearts (Corações Solitários)" | Michael Waxman | Alan DiFiore e Dan E. Fesman |
| Após
o desaparecimento de várias mulheres, Nick e Hank investigam um
suspeito que usa feromônios para atrair suas vítimas. Enquanto isso, um
perigoso desconhecido chega à cidade para vingar a morte de um amigo.
Citação de Abertura: "Lá, ela fez uma pausa por um instante pensando... Mas a tentação era tão grande que ela não conseguia vencê-la." (Barba Azul) |
|||
| 5 | "Danse Macabre (Dança Macabra)" | David Solomon | David Greenwalt e Jim Kouf |
| Nick
e Hank investigam a morte de um professor e as suspeitas caem sobre um
aluno excluído pelos demais. Rapidamente, Nick percebe que o jovem tem
algo de especial e tenta evitar que ele cause mais mortes.
Citação de Abertura: "De todos os lados, das portas, janelas e sarjetas, saíram em disparada ratos de todos os tamanhos, todos após o flautista." (O Flautista de Hamelin) |
|||
| 6 | "The Three Bad Wolves (Os Três Lobos Maus)" | Clark Mathis | Naren Shankar e Sarah Goldfinger |
| Nick
investiga um suposto incêndio criminoso que teria relação com uma
antiga rixa entre duas famílias. Nick percebe ser a ação de um Wesen, e pede a ajuda de Monroe. Mas Monroe acaba encontrando alguém de seu passado complicado.
Citação de Abertura: " 'Porquinho, porquinho, deixa-me entrar', disse o lobo para o porco. 'Não, pelos pelos do meu que... que... quei... queixo', disse o porco ao lobo." (Os Três Porquinhos) |
|||
| 7 | "Let Your Hair Down (Solte suas Tranças)" | Holly Dale | Sarah Goldfinger e Naren Shankar |
| Um
traficante de drogas é morto na floresta enquanto ameaçava alpinistas.
Quando Nick suspeita que a assassina seja uma criança que sumiu há anos,
e que também é uma Blutbad, ele pede ajuda a Monroe para lembrá-la de
sua natureza humana.
Citação de Abertura: "A feiticeira tinha o coração tão duro que baniu a pobre menina para um deserto, onde ela teve que viver em um estado miserável e infeliz." (Rapunzel) |
|||
| 8 | "Game Ogre (Caça aos Gigantes)" | Terrence O'Hara | Cameron Litvack e Thania St. John |
| Um fugitivo volta a Portland
para se vingar dos que o prenderam. Sua grande força e tolerância à dor
fazem Nick suspeitar que seja um ser sobrenatural. Mas, ao combatê-lo,
ele e Juliette correm risco de vida. Cabe a Hank arrumar as coisas do
passado.
Citação de Abertura: "Fe, fi, fo, fum... Sinto o cheiro do sangue humano." (João e o Pé de Feijão) |
|||
| 9 | "Of Mouse and Man (Rato e Homem)" | Omar Madha | Alan DiFiore e Dan E. Fesman |
| Após
um corpo ter sido achado em uma lixeira, os detetives investigam o
crime. Enquanto isso, Juliette percebe que alguém está vigiando Nick e
uma mensagem nada amigável é entregue a Monroe.
Citação de Abertura: "Sou impelido não a ranger os dentes como um rato grato e assustado, mas a rugir..." (Ratos e Homens) |
|||
| 10 | "Organ Grinder (Orgãos)" | Clark Mathis | Akela Cooper e Spiro Skentzos |
| Um
adolescente de rua é encontrado morto e os detetives investigam o caso.
Para surpresa de Nick, Monroe revela um macabro costume dos seres
sobrenaturais que pode explicar o assassinato.
Citação de Abertura: "Na volta, vamos ver as migalhas de pão... e elas vão nos mostrar, novamente, o caminho de casa." (João e Maria) |
|||
| 11 | "Tarantella (Tarantella)" | Peter Werner | Alan DiFiore e Dan E. Fesman |
| Os
detetives tentam encontrar uma misteriosa mulher que seduz e mata
jovens rapazes. Enquanto isso, Nick descobre que a comunidade
sobrenatural já está ciente de sua existência, e, além de se proteger,
ele deve tomar uma providência. O nome do episódio refere-se à dança tarantela,
ligada ao tarantismo, tarentismo ou tarantulismo — manifestação de
delírio convulsivo atribuída, segundo a crença popular, à substância
tóxica inoculada pela tarântula (Lycosa tarentula), aranha muito comum no sul da Itália.
Citação de Abertura: "Imediatamente, a sacerdotisa se transformou numa monstruosa aranha-duende e, bem rápido, o guerreiro se viu preso em sua teia." (Jorōgumo) |
|||
| 12 | "Last Grimm Standing (O Último Grimm Em Pé)" | Michael Watkins | História: Cameron Litvack & Thania St. John Roteiro: Naren Shankar & Sarah Goldfinger |
| Um
duplo homicídio leva os detetives a uma academia de boxe. Durante as
investigações, Nick descobre que o lugar é usado como sede de um
perigoso clube de luta de criaturas sobrenaturais e pede a ajuda de
Monroe, mas, quando ele é capturado, Nick é que tem que salvá-lo. Que
comece Os Jogos Lowen!
Citação de Abertura: "Os animais foram soltos na arena, e entre eles, um era de enorme tamanho e de aspecto feroz. Em seguida, o escravo foi lançado ali dentro." (Androcles e o Leão) |
|||
| 13 | "Three Coins in a Fuchsbau (Três Moedas na Toca da Raposa)" | Norberto Barba | David Greenwalt e Jim Kouf |
| A
investigação de um roubo leva à descoberta de moedas raras que parecem
exercer poder sobre quem as possui, e, quando elas vão parar na
delegacia, ninguém está a salvo de seu poder. Além disso, Nick conhece
um amigo da tia Marie que revela detalhes sobre a morte dos pais do
policial.
Citação de Abertura: "Para mim não há trincos nem ferrolhos, tudo aquilo que eu quero é meu." (O Ladrão Mestre) |
|||
| 14 | "Plumed Serpent (Serpente Adornada)" | Steven DePaul | Alan DiFiore e Dan E. Fesman |
| A
investigação de um duplo homicídio leva Nick ao covil de uma antiga
criatura mitológica. Enquanto isso, Juliette é sequestrada e Nick é o
único que pode salvá-la. Conseguirá o cavaleiro resgatar a princesa do
dragão?
Citação de Abertura: "Disse o dragão: 'Muitos cavaleiros deixaram suas vidas aqui. Em breve, terei um fim para ti também'. E ele exalava fogo pelas sete bocas." (Os dois Irmãos) |
|||
| 15 | "Island of Dreams (Ilha dos Sonhos)" | Rob Bailey | Jim Kouf e David Greenwalt |
| Nick
e Monroe investigam o terrível assassinato do dono de uma loja, o
Fuchsbau do episódio "Órgãos". Nick acredita ter encontrado um aliado no
Wesen do seu bairro. O Sargento Wu envolve-se em uma confusão, sem
saber, ao atrapalhar um plano criado por Adalind, utilizando uma receita
de sua mãe, Catherine, para prejudicar Nick por intermédio de seus
amigos. Nesse episódio somos apresentados a Rosalee, uma Fuchsbau que,
por sua popularidade, foi promovida ao elenco principal da série.
Citação de Abertura: "Em pouco tempo, ele ficou tão apaixonado pela filha da bruxa que não poderia pensar em mais nada. Ele vivia à luz de seus olhos e fazia, de bom grado, tudo o que ela pedia." (Os repolhos do Burro) |
|||
| 16 | "The Thing with Feathers (A Coisa com penas)" | Darnell Martin | Richard Hatem |
| Um
descanso de fim de semana com Juliette dá errado quando Nick investiga
uma disputa doméstica que sua noiva testemunhou em frente à cabana em
que estão hospedados. Assim como Nick vai descobrindo a verdade sobre o
casal, também a verdade sobre ele ser um Grimm pode ser exposta quando
Juliette vai se inteirando do caso.
Citação de Abertura: "Canta, meu passarinho dourado, canta! Eu pendurei minha sandália de ouro no teu pescoço." (O Rouxinol e o Imperador da China) |
|||
| 17 | "Love Sick (Amor Doentio)" | David Solomon | Catherine Butterfield |
| O Capitão Renard encontra um velho amigo, o violento Woolseyque, que foi enviado pela família para levar a Chave dos Grimms, pois a Verrat
está cansada de esperar pelos métodos do capitão. Nick e Juliette
encontram Hank para um jantar, no qual Nick descobre que a misteriosa
noiva de Hank é Adalind Schade, a mesma Hexenbiest que tentou matar sua
tia Marie. Adalind é instruída por sua mãe, Catherine, e pelo Capitão
Renard a trocar a vida de Hank pela Chave dos Grimms.
Citação de Abertura: "Perdoa-me pelo mal que te fiz; minha mãe levou-me a fazê-lo, contra a minha vontade." (Os repolhos do Burro) |
|||
| 18 | "Cat and Mouse (Gato e Rato)" | Felix Alcala | Jose Molina |
| Nick
descobre que o suspeito do seu mais recente caso de assassinato é
inocente e um combatente da liberdade, tentando desesperadamente escapar
das garras de uma criatura que na verdade é um caçador de recompensas.
Nick se dispõe a protegê-lo, pois trata-se de mais uma vítima do
verdadeiro assassino.
Citação de Abertura: "'Talvez ele tenha sofrido algum acidente', disse o rei, e, no dia seguinte, enviou dois outros caçadores para procurá-lo." (João de Ferro) |
|||
| 19 | "Leave It to Beavers (Deixe isto para os Castores)" | Holly Dale | Nevin Densham |
| No
trailer de sua tia, mergulhado numa meditação sobre seu Grimm interior,
Nick se envolve numa investigação sobre a morte de um trabalhador da
construção civil. Isto o leva a um conflito de longa data, no mundo
criatura. Enquanto isto, dois ceifadores (Hässlich) são despachados para matar Nick.
Citação de Abertura: "'Espere!', disse o Troll, pulando na frente dele. 'Esta é a minha ponte de pedágio. Tu tens que pagar um centavo para atravessar'." (Os Três Cabritos Rudes) |
|||
| 20 | "Happily Ever Aftermath (Sempre um Final Feliz)" | Terrence O'Hara | David Greenwalt e Jim Kouf |
| Nick e Hank são chamados para investigar a misteriosa morte de uma rica matriarca, após sua enteada perder tudo em um esquema Ponzi.
Enquanto isso, Juliette faz uma investigação sobre a misteriosa morte
dos pais de Nick, num esforço para ajudá-lo a pôr fim a esta sua busca.
Citação de Abertura: "E eles viveram felizes para sempre." (Cinderela) |
|||
| 21 | "Big Feet (Pés Grandes)" | Omar Madha | História: Alan DiFiore e Dan E. Fesman Roteiro: Richard Hatem |
| Após Juliette deparar com um assassinato brutal, Nick descobre a criatura suspeita, um "wildermann", uma espécie de ogro, semelhante ao Pé Grande.
Um amigo de Monroe está sofrendo de uma misteriosa condição — a
incapacidade de retornar completamente à forma humana. Esta misteriosa
condição os leva a um terapeuta que criou uma droga artificial para
suprimir o lado criatura, com efeitos colaterais horríveis. Enquanto
isso, a investigação toma um rumo surpreendente, quando Hank vê algo que
não consegue explicar.
Citação de Abertura: "Ele tirou sua pele e jogou-a no fogo, e, então, ficou com a forma humana novamente." (João Ouriço) |
|||
| 22 | "Woman in Black (A Mulher de Preto)" | Norberto Barba | David Greenwalt e Jim Kouf |
| Enquanto Nick se aprofunda em sua vida como um Grimm, uma trilha de assassinatos grotescos reacende a busca das moedas de Zakynthos.
A chegada de uma misteriosa mulher de preto começa a ficar no caminho
de investigação Nick e Hank, sendo que precauções extras devem ser
tomadas para garantir a sua segurança. Enquanto isso, a capacidade de
Nick para manter segredo para Juliette quanto à sua natureza Grimm,
chega a um ponto crítico quando ela é atacada por uma antiga inimiga de
Nick procurando vigança.
Citação de Abertura: "Não será a morte, mas um sono de cem anos, em que a princesa deve cair." (Bela Adormecida) |
|||
2ª temporada
A segunda temporada da serie de televisão Grimm foi renovada oficialmente pela NBC em 16 de março de 2012[3] e começou a ser exibida em 13 de agosto de 2012.[4] A série é baseada nos Contos de Grimm, dos Irmãos Grimm, e foi criada por David Greenwalt e Jim Kouf.
A série é exibida no Brasil pela a Universal Channel e em Portugal pela Syfy.
Episódios
| N. | Título original (Título em Português[nota 1]) |
Diretor(es) | Escritor(es) | Estreia | Audiência em milhões (EUA) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Bad Teeth (Dentes do Mal)" |
Norberto Barba | Jim Kouf & David Greenwalt | 13 de Agosto de 2012 | 5.64 |
| Depois
de seu confronto com Kimura, Nick busca entender o retorno de sua mãe,
Kelly Burkhardt. Uma trilha de assassinatos brutais revela uma
conspiração estrangeira para caçar Nick, levando a várias revelações
sobre o seu passado. Juliete continua em estado catatônico, devido à
mordida da gata de Adalind. Com o ressurgimento de sua mãe, Nick vai
fortalecendo seu Grimm interior, treinando novas habilidades, o que lhe é
muito útil pra enfrentar uma perigosa criatura, um "Mauvais Dentes", um
Rißfleisch com dentes de sabre,
que é uma verdadeira máquina de matar, que na sua forma humana tem uma
peculiar capacidade de atrair e impressionar pessoas inocentes. A par
disto, o contato de Monroe e Rosalee Calvert com a mãe de Nick é tenso,
sendo que Monroe confessa a Nick que sua mãe o assusta.
Citação de Abertura: "A maré de sangue esmaecido subiu e, em todos os lugares, acabou o ritual da inocência." (O Segundo Advento) |
|||||
| 2 | "The Kiss (O Beijo)" |
Terrence O'Hara | David Greenwalt e Jim Kouf | 20 de Agosto de 2012 | 4.90 |
| Nick
e sua mãe continuam a lutar contra o “Mauvais Dentes”, e ela o mata.
Nick encobre este ato de sua mãe. Monroe e Rosalee lutam contra o
relógio, para salvar Juliette. Mais detalhes são revelados sobre a
origem da doença de Juliette, resultando em um confronto épico. De volta
à delegacia, Hank percebe que algo está errado, quando toma
conhecimento de que Nick está sendo investigado pelo FBI.
Enquanto isso, o Capitão Renard, continua a revelar como ele lida com
seu estranho irmão. Enquanto Nick tenta esquivar de uma investigação do
FBI sobre a morte de dois de seus agentes, sua mãe, Kelly, vai atrás de
Catherine e consegue o antídoto para o mal de Juliette. Enquanto isso,
Renard se prepara para acordar Juliette, por conta própria. Catherine, a
mãe de Adalind, faz uma poção para purificar o coração do Capitão, o
que lhe permite despertar Juliette do coma, com um beijo. Não há nenhuma
indicação de que Renard realmente tenha se apaixonado por Juliette, mas
seu beijo a acorda, da mesma forma. Enfim, a poção parece ter um efeito
terrível sobre o capitão, fazendo-o se contorcer de dor, rasgando e
arrancando sua própria roupa e gritando em agonia, além de comprometer a
sua memória. Renard teria optado por despertar Juliette, para impedir
Nick de deixar Portland,
onde ele e os membros da realeza podem manter uma estreita vigilância
sobre o jovem Grimm. Mas, então, por que a perda de memória? Após Renard
despertar Juliette, com um beijo, Nick chega e a encontra bem ...
exceto pelo fato de que ela parece não se lembrar dele, apesar dos
colírios especiais de Rosalee. No fim do episódio, Nick ajuda sua mãe a
escapar de Portland, com as moedas de Zakynthos.
Citação de Abertura: "Se um homem de coração puro se apaixonasse por ela, isto a traria de volta à vida". (Bela Adormecida) |
|||||
| 3 | "Bad Moon Rising (Lua do mal)" |
David Solomon | Richard Hatem | 27 de Agosto de 2012 | 4.67 |
| Nick e Hank se encontram no meio de uma conturbarda reunião de família, quando um velho amigo de Hank, na verdade um coyotl,
pede sua ajuda para encontrar sua filha desaparecida. Hank continua a
procurar ajuda para entender as coisas inexplicáveis que viu. A
experiência de Nick, como um Grimm, irá colaborar na investigação dos
motivos perturbadores ligados ao desaparecimento.
Citação de Abertura: "Então ela começou a chorar amargamente, e disse: 'O que pode uma menina pobre como eu fazer agora?' " (A Velha do Bosque). |
|||||
| 4 | "Quill (Ouriço)" |
David Straiton | David Simkins | 3 de Setembro de 2012 | 4.62 |
| Um
misterioso surto infeccioso surge muito perto da casa de Monroe e
Rosalee. Enquanto investiga um local de acidente, Nick descobre que uma
bizarra e horrível doença das criaturas está se espalhando rapidamente.
Um dia romântico para Monroe e Rosalee toma um rumo perigoso quando eles
se deparam com uma criatura infectada que está com hemorragia. Enquanto
isso, o Capitão Renard recebe uma dica sobre um perigoso fugitivo
estrangeiro que chega em Portland.
Citação de Abertura: "A morte estava atrás dele e disse: 'Segue-me, a hora da tua partida deste mundo chegou'" (Os Mensageiros da Morte). |
|||||
| 5 | "The Good Shepherd (O Bom Pastor)" |
Steven DePaul | Dan E. Fesman | 28 de Setembro de 2012 | 5.32 |
| Quando
o Reverendo Lyle, um religioso local, presta queixa que sua igreja foi
roubada, Nick, rapidamente, toma conhecimento do que é uma igreja das
criaturas e pede a Monroe para verificar qualquer atividade suspeita no
rebanho do pastor. O Reverendo Lyle é um homem bonito e saudável, que na
verdade é um blutbad que teve um passado complicado, antes de sua
chegada a Portland. Sua igreja é denominada "Igreja do Bom Pastor" e ele
está tendo um relacionamento íntimo com Megan Marston, uma seelengut,
que é a reservada secretária da igreja. Enquanto isso, Nick e Juliette
têm que aprender a lidar com um adversário perigoso, um nuckelavee, que
se esconde nas sombras, para vigiar Nick.
Citação de Abertura: "Vestido com pele de ovelha, o lobo entrou no rebanho. Em seguida seguiu um pequeno cordeirinho" (O Lobo em Pele de Cordeiro). |
|||||
| 6 | "Over My Dead Body (Por Cima do Meu Cadáver)" |
Rob Bailey | Spiro Skentzos | 5 de Outubro de 2012 | 5.29[8] |
| Angelina volta para Portland,
com a má notícia de que a cooperação de Monroe com Nick pode vir a ter
um custo alto para ele. Acidentalmente, ela foi contratada, por 25.000
dólares para matar Monroe, porém ela não quer fazer isto. Os
contratantes ameaçam matá-la, caso ela não execute o serviço. Nick manda
Hank ajudar a manter a segurança de Monroe Enquanto isso, o Capitão
Renard recebe a visita de uma velha conhecida européia, que na verdade é
quem encomendou a morte de Monroe. Para o capitão fica difícil dizer se
esta visita é para negócios ou lazer. Rosalee pede a Monroe para cuidar
da loja, enquanto ela se ausenta para cuidar de uma tia doente.
Citação de Abertura: "Enquanto ele olhava para a frente, viu uma cobra rastejar para fora de um buraco no canto da cripta e se aproximar do corpo morto." (As Três Folhas da Serpente). |
|||||
| 7 | "The Bottle Imp (O Gênio da Garrafa)" |
Darnell Martin | Alan DiFiore | 12 de Outubro de 2012 | 5.01[9] |
| Uma
investigação sobre um terrível assassinato leva Hank e Nick até Bill,
um homem de meia idade e aparentemente instável que está em fuga, com
sua filha. Bill é, na verdade, um Drang-Zorn. Enquanto isto, Monroe
percebe que o relacionamento com Rosalee será mais difícil do que ele
pensava. Numa conversa com o capitão Renard, Adalind diz que está
querendo saber quem matou sua mãe. O Capitão Renard pergunta onde ela
está, ela responde que está num lugar que ele nuca vai encontrar. O
capitão sugere que ela deve voltar para Portland para discutir as
questões que estão ocorrendo.
Citação de Abertura: "Deixa-me sair, deixa-me sair', gritou o gênio. E o menino, pensando não haver nenhum mal, tirou a rolha da garrafa. " (O Gênio na Garrafa). |
|||||
| 8 | "The Other Side (O outro lado)" |
Eric Laneuville | William Bigelow | 19 de Outubro de 2012 | 5.03[10] |
| Hank
e Nick investigam uma competição de Colégio que se tornou letal, com
morte de um menino. O capitão Renard é confrontado com uma paixão
indesejada por Juliette, para qual busca cura na loja de Rosalee. Lá,
Monroe o alerta que seu comportamento obsessivo irá piorar com o tempo,
se ele não fizer algo a respeito. A localização atual de Adalind Schade é
revelada.
Citação de Abertura: "Pensei em me transformar em uma bela marionete de madeira. Deve ser maravilhoso, uma que pode dançar, lutar e dar piruetas." (As aventuras de Pinóquio) |
|||||
| 9 | "La Llorona (Weeping Woman - A Chorona)" |
Holly Dale | Akela Cooper | 26 de Outubro de 2012 | 6.11[11] |
| Na época do Halloween, Valentina Espinosa Marquez (Kate del Castillo), uma detetive misteriosa de Albuquerque, vai a Portland ajudar Nick e Hank a capturar um sequestrador em série de crianças. Juilette colabora, como tradutora de espanhol.
Valentina passou os últimos cinco anos seguindo o criminoso para
identificar padrões em sequestros relacionados. O episódio é baseado na
lenda mexicana
"La Llorona" sobre uma mulher chamada Maria que matou seus filhos,
afogando-os, a fim de ficar com o homem que ela amava. Após o homem
rejeitá-la, ela cometeu suicídio. Porém, não lhe foi permitido entrar na
vida eterna, até que ela encontrasse seus filhos desaparecidos. Assim,
ela foi forçada a errar pela Terra, por toda a eternidade, chorando e
procurando seus filhos afogados. "La Llorona" é uma versão mexicana do
mito mundial da "Mulher da Meia-Noite".
Nick vê neste caso elementos da história de sua própria família.
Enquanto isso, Monroe comemora o feriado em grande estilo e ensina aos
valentões do bairro uma lição.
Citação de Abertura: "Em muitas noites escuras pessoas a viam caminhando ao longo do rio, chorando pelos seus filhos." (A Mulher da Meia-Noite) |
|||||
| 10 | "The Hour of Death (A Hora da Morte)" |
- | - | 2 de Novembro de 2012 | - |
| Uma morte cruel coloca a comunidade Wesen de Portland
num frenesi. Nick investiga e descobre um padrão semelhante ao usado
por de uma linha particularmente brutal de Grimms do passado. Existe
outro Grimm na cidade, ou Nick estaria lidando com um imitador sádico?
Enquanto isso, o Capitão Renard assume oferecer conforto a Juliette, no
seu dilema permanente com Nick.
Citação de Abertura: "E foi marcado pela Besta, a marca de seus parentes. Para que ninguém que visse sobrevivesse." (As Três Folhas da Serpente). |
|||||
| 11 | "To Protect and Serve Man (Para proteger e servir ao Homem)" |
- | - | 9 de Novembro de 2012 | - |
| Hank
se lembra de uma prisão que ele fez no início de sua carreira, quando
um homem alegou ter cometido um assassinato em legítima defesa contra
monstros. Aproximando-se a data da execução deste homem e com o que
ficou sabendo junto a Nick, Hank se questiona se não foi verdade a
história contada pelo condenado. Na loja de especiarias de Rosalee,
Monroe se envolve em uma situação inesperada.
Citação de Abertura: "A Besta era simplesmente chamada de Wild. Personificava algumas naturezas, que podia ouvir a sua própria destruição". (Wendigo – conto de Algernon Blackwood - 1910). |
|||||
| 12 | "Season of the Hexenbiest (Estação da Bruxa)" |
- | - | 16 de Novembro de 2012 | - |
| Adalind
volta a causar problemas para todos, quando procura vingar a morte de
sua mãe; fixando-se em Nick e nos que lhe são mais próximos,
especialmente Juliette e Hank. A obsessão do Capitão Renard aumenta e
uma visita surpresa na loja de especiarias coloca Monroe numa situação
inesperada.
Citação de Abertura: "Oh! Há uma bruxa terrível nesta casa que verteu seu veneno sobre mim e me arranhou com as unhas longas." (Os Músicos de Bremen). |
|||||
| 13 | "(Título ainda não publicado)" | - | - | 2013 | - |
| Após
observar Juliette e Renard se beijando, em frente a casa da moça; Nick
vê os dois trocando carícias, em seu quarto. Nick, que no final do
episódio anterior (que terminou com a frase “continua”), teve um acesso
de fúria ao descobrir que sua amada estava tendo um caso com o seu
chefe, agora parte para um acerto de contas com Renard, ao fim do qual,
Juliette atira, supostamente em Nick. Ocorre, também, a volta de Rosalee
e Adalind continua a cobrar Renard sobre a misteriosa chave.
Citação de Abertura: |
|||||
| 14 | "Natural Born Wesen (Nascido Criatura)" |
- | - | 2013 | - |
| O episódio apresenta Nick combatendo Cole e Krystal que são criaturas chamadas Istsa Sitan, que são semelhantes a escorpiões. Eles são Bonnie e Clyde das criaturas, por cometem roubos e toda espécie de delinquencia juntos.
Citação de Abertura: |
|||||
| 15 | "Mr. Sandman (Sr. Sandman)" |
- | - | 2013 | - |
| O episódio traz a história de André, um Jinnamuru Xunte, uma criatura semelhante a mosca, que ataca mulheres que sofreram alguma perda.
Citação de Abertura: |
|||||
Nenhum comentário:
Postar um comentário